Tamil + Tanglish
Write or import subtitles in Tamil, Tanglish and English. Preview and correct every line before sharing.
FREE • OPEN SOURCE • ONLINE
Subtitles that sound like you.
Edit Tamil, Tanglish and English subtitles online. Choose a colour, download SRT captions and export a captioned video from your browser.
Works on desktop and mobile browsers. The online editor does not upload your video to a server. Automatic transcription is available in the separate local Windows edition.
THE ONLINE STUDIO
Made for the way you speak.
Six caption colours
Choose white, yellow, mint, coral, lavender or sky blue. Export an SRT file or a captioned video in a browser-supported format.
Your files stay local
Your video stays in your browser. Drafts are stored on this device when browser storage is available.
FOUR SIMPLE STEPS
From video to captioned clip.
01
Download
Open the online editor on your phone or computer.
02
Upload
Choose your own video or import an SRT file.
03
Correct
Edit each caption, its timing and colour.
04
Export
Download SRT or a captioned video where supported.
About this release
Cliploom now has a browser editor and a separate local Windows edition under the MIT licence. Online automatic transcription, customer accounts, payment plans and ads are not active. Browser video export depends on device support and runs in real time.
QUESTIONS PEOPLE ASK
Good to know.
Can I use it online on my phone?
Yes. Open the online editor in your mobile browser. You can add it to your home screen where your browser supports installation.
Does it support Tanglish?
Yes. Write or import Tamil, Tanglish and English captions. Automatic transcription is currently in the local Windows edition.
Do I need an API key?
No API key is needed for the online editor. The separate Windows edition can run local transcription and optional Ollama suggestions.
Where is the source code?
The GitHub repository contains the MIT-licensed application source.